超眠い~!!
2009.2.3
こんばんは。
今日はとても眠いです。
どうも疲れがかなり溜まったらしい。
このところ、こうやってブログやって、何をやっているのか?
ただ今Gyaoで、「宮~Love in Palace~」やってますよね?
今、私は仕事をしていませんので、お金がまったくありません。
まあ、実家暮らしなのでどうにか生活しているわけです。
それ故、宮のDVDは持っていないのです。
映像は、Gyaoが終わった後はYou tubeにでも行けばあるので、
そちらは心配していませんが。
ユーチューブさんで見たら、確実に字幕ですよね?
ニュアンスなどで読み取るので、すべて理解しているわけではありません。
よって、ただ今セリフを全部Wordの中にぶち込んでいるわけです。
すっごい時間がかかります。
大体15分~20分前後でCMが入りますが、それを打つのに約2時間くらいかかります。
ただ今5話の3分の1くらいは終わりました。
でも、かなりじっくり見るので結構良いです。
宮のOSTを聞くと、いったいどこでこの歌かかったの?と思ったのがあります。
それがこの前やっとわかったりと…。
まあそれと、シンチェのところは重点的に見ますが、ヒョン殿下とミン妃の会話なんてまじめにみませんから、ああ、こうだったのかなど再発見する場面があります。
そんなわけで、それもやりながらやってますので、時間が足りない足りない。
はじめはノートに書いてましたが、すっごく時間がかかるし、すっごい手が疲れるんですよ。
たいへんですが、あと自分が見たときにわかればいいと思っています。
さて、これからその続きをしましょうか。
どこまで行くのかな?
私は・・・。
ということで、今日は更新しないと思います。
何も浮かんでいないので。
ですので、長編は書かず、思いついた短編を書くことになると思います。
では、そういうことで。
失礼いたします。
こんばんは。
今日はとても眠いです。
どうも疲れがかなり溜まったらしい。
このところ、こうやってブログやって、何をやっているのか?
ただ今Gyaoで、「宮~Love in Palace~」やってますよね?
今、私は仕事をしていませんので、お金がまったくありません。
まあ、実家暮らしなのでどうにか生活しているわけです。
それ故、宮のDVDは持っていないのです。
映像は、Gyaoが終わった後はYou tubeにでも行けばあるので、
そちらは心配していませんが。
ユーチューブさんで見たら、確実に字幕ですよね?
ニュアンスなどで読み取るので、すべて理解しているわけではありません。
よって、ただ今セリフを全部Wordの中にぶち込んでいるわけです。
すっごい時間がかかります。
大体15分~20分前後でCMが入りますが、それを打つのに約2時間くらいかかります。
ただ今5話の3分の1くらいは終わりました。
でも、かなりじっくり見るので結構良いです。
宮のOSTを聞くと、いったいどこでこの歌かかったの?と思ったのがあります。
それがこの前やっとわかったりと…。
まあそれと、シンチェのところは重点的に見ますが、ヒョン殿下とミン妃の会話なんてまじめにみませんから、ああ、こうだったのかなど再発見する場面があります。
そんなわけで、それもやりながらやってますので、時間が足りない足りない。
はじめはノートに書いてましたが、すっごく時間がかかるし、すっごい手が疲れるんですよ。
たいへんですが、あと自分が見たときにわかればいいと思っています。
さて、これからその続きをしましょうか。
どこまで行くのかな?
私は・・・。
ということで、今日は更新しないと思います。
何も浮かんでいないので。
ですので、長編は書かず、思いついた短編を書くことになると思います。
では、そういうことで。
失礼いたします。